《希腊译员》是一部由法国导演朱利安·波联特执导的剧情片，于2019年上映。影片讲述了一位希腊女译员在一场联合国会议上成为了重要的关键人物的故事。故事发生在20世纪90年代的纽约，主人公海琳娜（Hélène）是一位有着深厚希腊文化底蕴和精通多国语言的译员。在一次高级联合国会议中，海琳娜被选中成为了关键的译员，她的翻译技巧和国际视野帮助这场会议取得了突破性的进展。随着故事的发展，海琳娜不仅在工作上承受着沉重的压力，同时她也要面对自己私人生活中的挑战和抉择。她的才华和职业道德在这个高压的环境中受到考验，而她也逐渐发现自己不再是只是一个普通的译员，而是一个可以影响世界走向的重要人物。这部影片通过展现海琳娜在国际舞台上的职业生涯和个人成长，深刻探讨了语言、文化和国际关系之间的关系。同时也反映了当代社会中女性在男性主导领域中挣扎和突破的现实。《希腊译员》以其深刻的内涵和优秀的表现引起了观众的广泛关注和好评。