《蝴蝶不说话》是一部由导演张纪中执导的中国电影，于2009年上映。该电影根据作家郑乃馨的小说改编而成，讲述了一对相爱的年轻情侣陈飞和程小宁之间的爱情故事。在影片中，陈飞和程小宁是相识于大学时期的情侣，两人在校园里相遇相知，慢慢地坠入爱河。然而，在一次车祸中，程小宁因重伤而失去了语言能力，她无法再说出任何话语。陈飞为了陪伴和照顾程小宁，毅然放弃了自己的大好前程，选择留在身边一直陪伴她。在经历了一系列生活中的挑战和困难后，陈飞与程小宁的爱情之间也遭遇到了考验。两人之间的感情和理解逐渐增加，最终越过沟壑，早已打动了观众，引起了许多感慨。《蝴蝶不说话》在电影中细腻地描绘了爱情与责任之间的矛盾与纠葛，以及时间和生活带来的变化对爱情的考验。影片以温暖感人的方式展现了一个动人的爱情故事，触动了观众内心深处的情感，在中国电影市场上取得了不错的口碑和票房成绩。